Displaying items by tag: BOTH
Teatro Vista and Steppenwolf’s BOTH Twists Family Truths Into a Slow‑Burn Thriller
From the moment BOTH starts, the play demands attention. Flashing lights, sirens, and the sounds of heavy breathing build as Xochi (Paloma Nozicka) locks herself inside, trying to shut out the world. She just lost her twin brother, and nothing will be the same.
Co-presented by Teatro Vista Productions and Steppenwolf Theatre Company, BOTH is a gripping thriller that weaves humor, trauma, and terror. Is truth important, it asks, when a lie seems to be the fix?
Years after the tragedy, Xochi is now expecting a child with her doting boyfriend, Sam (Brian King) and anxiously awaiting the arrival of her family at her baby shower. Her relationships with her mother (Charin Alvarez) and brother (Eddie Martinez) are strained due to their loss and her “fictional” novel, which is actually a thinly veiled account of her rough childhood.
Xochi isn’t apologetic about it though. To her, you are either good, or you’re a liar. But her conviction is a bludgeon to those around her who need “their truth” to sugar-coat the past, their addiction, their motives, or the reality of what happened to Xochi’s twin - is he dead or only missing?
Xochi is confident that he died... until he crashes the party. Is this man (Yona Moises Olivares) actually Sebastian or someone pretending to be him?
As the lead and playwright, Nozicka is a commanding presence who gives her character intelligence and grit as she stands her ground as the walls close in on her. Olivares is a good foil for her, bouncing between sweet and sinister effortlessly, making one question what is real. What truly makes this piece work though is the intricate, flesh-out performances from the entire ensemble. Their complexity makes them feel tangible, perhaps even evoking one’s only family members.
One important character not mentioned yet is the beach house. The beach house set, designed by Sotirios Livaditis, is pristine and almost too perfect at first glance—an immaculate showroom of a life Xochi desperately wants to hold together. But as Xochi’s emotions spill over, the home takes on a life of its own. It serves as the perfect backdrop as black‑and‑white muddies into gray and control melts into chaos.
Georgette Verdin’s sure, intuitive direction threads humor, dread, and heartbreak together, allowing the play’s deeper emotional currents to resonate fully. BOTH is part Ordinary-People and part Rosemary’s-Baby. While the end does leave a bit to be desired given the play’s sharp execution, it still satisfies and leaves the audience questioning what the truth is as they unravel the mystery.
Teatro Vista and Steppenwolf have built a steady creative partnership in recent seasons, with Teatro Vista serving as a resident company in Steppenwolf’s 1700 Theater. The collaboration pairs Steppenwolf’s institutional reach with Teatro Vista’s commitment to Latine storytelling, resulting in annual productions that spotlight new voices and ambitious work. BOTH is yet another worthwhile entry in that partnership, reflecting the shared investment both companies have made in developing bold, ensemble‑driven theater.
BOTH runs at Steppenwolf Theatre until May 10, 2026.
This review is proudly shared with our friends at www.TheatreInChicago.com.
Chicago Shakespeare Makes Winter’s Tale a Story Worth Telling
20 October 2026 in Theatre in ReviewChicago Shakespeare Theater’s production of The Winter’s Tale delivers a compelling evening of theater, showcasing an exceptional company of actors…
Remy Bumppo’s Mud Row: A Family Haunted by the Past
20 October 2026 in Theatre in ReviewRemy Bumppo opens its 30th anniversary season with Mud Row, a play by Tony Award nominee and MacArthur “Genius” Grant…
A Joe & Melanie Thing Theatre Company announces The Hanukkah Humbug at Greenhouse Theater Center - December 3-6
20 October 2026 in Upcoming TheatreThe world premiere of The Hanukkah Humbug brings ghosts, history, tradition, and a whole lot of family fun to the…
Identity Performing Arts' Fifth Anniversary Gala: Movement That Keeps Becoming
19 October 2026 in Dance in ReviewFive years is an important milestone for any arts organization, but for a contemporary dance company it also marks an…
Music Theater Works Pours a Beachy Cocktail with Escape to Margaritaville
19 October 2026 in Theatre in ReviewA gentle, tide‑easy current settles in right from the start, immediately signaling the kind of story this musical wants to…
Overshadowed Theatrical Productions Brings Beloved Holiday Classic It’s a Wonderful Life to the Stage
18 October 2026 in Upcoming TheatreThis holiday season, Overshadowed Theatrical Productions is thrilled to present the timeless holiday classic, It’s a Wonderful Life, live on…
Dance Theatre of Harlem fills Auditorium Theatre with fire and funk
18 October 2026 in Dance in ReviewProjecting a vibe that felt more homecoming party than ballet presentation, Dance Theatre of Harlem returned to Chicago on October…
“A Strange Loop” Lets the Intrusive Thoughts Win at Raven Theatre in partnership with About Face Theatre
17 October 2026 in Theatre in ReviewA musical, but it’s just the voices in your head. Sounds just crazy enough to win the 2020 Pulitzer for…
Announcing Goodman's 22nd New Stages 2026 Festival Line-Up
15 October 2026 in Upcoming TheatreFrom a "Kung Fu rom-com" to a witchy new musical, The Goodman's popular New Stages Festival in its 22nd year continues…
TIMELINE THEATRE’S 100TH PRODUCTION, THE CHICAGO PREMIERE OF LAURA WADE’S HOME, I’M DARLING, DIRECTED BY MECHELLE MOE, SATIRIZES THE SEDUCTIVE FANTASY OF A “SIMPLER PAST,” NOVEMBER 11 - DECEMBER 13
14 October 2026 in Upcoming TheatreTimeLine Theatre’s 30th Anniversary Season at its new home in Uptown rolls merrily along in November with the company’s 100th…
Court Theatre announces America@250 - Now is the Time: Artists Go to Work
14 October 2026 in Theatre BuzzUnder the leadership of Marilyn F. Vitale Artistic Director Avery Willis Hoffman and Executive Director Angel Ysaguirre, Court Theatre proudly…
Trap Door Theatre Presents the World Premiere of OH, BUDDY, by Hal Cosentino. Opening November 12th, 2026
14 October 2026 in Upcoming TheatreTrap Door Theatre is thrilled to continue its 33rd season with a Chicago Premiere of Oh, Buddy, written by Hal…
Announcing the Cast of the 49th A CHRISTMAS CAROL
14 October 2026 in Upcoming TheatreTis the season, in spite of today's unseasonable temps, as A Christmas Carol begins rehearsals for The Goodman's 49th annual…
NOVA ENTERTAINMENT CURRENT AND UPCOMING 2026 CIRCA PINTIG UPDATES
14 October 2026 in Now PlayingNova Entertainment is pleased to announce the upcoming performance schedule and updates for CIRCA Pintig, with a visual rebrand and…
Steppenwolf Theatre Announces "ha ha ha ha ha ha ha" January 13 – February 7, 2027
14 October 2026 in Upcoming TheatreThe blurb is: hahahahahahahahahaha hahahahahahaha hihihi hahahahahahaha hoho hahahhahaha hehe hahahahahahahahahaha. Julia Masli's award-winning solo phenomenon ha ha ha ha…
'Sanctuary Stories' Ventures Into Emotional Drama Behind the News on Immigration
13 October 2026 in Theatre in ReviewSanctuary Stories plumbs the line between theater and journalism, and the powerful human dramas both can depict. Funded by a Northwestern…
Inside Six Strange Worlds: Exquisite Corpse VI: LULLABIES
13 October 2026 in Theatre in ReviewFor its sixth Halloween season, Rough House Theater Co. has transformed Steppenwolf’s Merle Reskin Garage into a spectacular puppet haunted…
PrideArts announces cast and production teams for Nick Payne's CONSTELLATIONS, performed by alternating same-sex casts, November 13- December 13
12 October 2026 in Upcoming TheatreThursdays – Saturdays at 7:00 pm, Sundays at 3 pm Additional Saturday matinees at 3:00 pm on November 28 and December…
Robert Falls Directs a Sinfully Satisfying Don Giovanni at Lyric Opera of Chicago
11 October 2026 in Theatre in ReviewLet he without sin cast the first stone, Lyric’s “Don Giovanni” seemingly says when they bring up the house lights…
Teatro Vista Productions in collaboration with Audible presents Cafecito & Loops: A Mexodus Listening Tour Headed South Sundays, through November 1st
11 October 2026 in Now PlayingTeatro Vista Productions (TVP), the Midwest's only Latine-led Equity theatre company, in collaboration with Audible, presents Cafecito & Loops: A…
BrightSide’s Addams Family Musical Revives the Wonderfully Weird World of the Addams Clan
10 October 2026 in Theatre in ReviewThey're creepy and they're kooky, Mysterious and spooky, They're altogether ooky, The Addams Family. Yes, ooky. BrightSide Theatre’s production of…
Chicago City Opera Delivers a Rare Operatic Haunting with Der Vampyr
08 October 2026 in Theatre in ReviewWith Halloween creeping closer, there’s something fitting about revisiting one of opera’s earliest flirtations with macabre horror - especially in…
Avalanche Theatre stages the world premiere of They Broke Up by Skyler Tarnas November 6–22, 2026
08 October 2026 in Upcoming TheatreAvalanche Theatre announces the world premiere production of They Broke Up by Chicago playwright Skyler Tarnas, November 6–22, 2026. Opening…
Oil Lamp Theater Announces the cast and creative team for the return of IT'S A WONDERFUL LIFE: A LIVE RADIO PLAY, Nov. 20 - Dec. 27
08 October 2026 in Upcoming TheatreOil Lamp Theater is proud to announce the cast and creative team for its next production and the final production…
Adults-only holiday fun: Who's Holiday! brings R-rated Cindy-Lou Who back to Theater Wit for her sixth year, Nov. 27-Dec. 27
08 October 2026 in Upcoming TheatreChristmas Day is in our grasp. Why the vodka? Glad you asked! Who's Holiday! brings R-rated Cindy-Lou Who back to…
Two-Time Tony Award-Winning Actress Victoria Clark To Receive the Sarah Siddons Society Award at Annual Benefit on Monday, November 9, 2026
08 October 2026 in Theatre BuzzThe Sarah Siddons Society is pleased to present its 2026 Award to actress and director Victoria Clark, who recently starred…
Goodman's Dead Girl’s Quinceañera: When Fifteen Meets the Adult World
07 October 2026 in Theatre in ReviewAt fifteen, the world can feel like a television show you haven't quite figured out how to turn off. For…
Steppenwolf Theatre's ADIRONDACK CHAIR CIRCLE In Rehearsal – Playing October 22 – December 6, 2026 – World Premiere!
07 October 2026 in Upcoming TheatreSteppenwolf Theatre Company, the nation's premier ensemble theater company, is pleased to launch its 51st Season with the world premiere of…
Hell in a Handbag Productions Announces 25th Anniversary Season!
07 October 2026 in Upcoming TheatreHell in a Handbag Productions is thrilled to announce its 25th Anniversary Season, featuring three "camptacular" shows guaranteed to delight lovers of…
Chicago’s Theater Wit introduces new Watchword closed captioning system, dramatically improving access in all three of its theaters
07 October 2026 in Theatre BuzzChicago’s Theater Wit is now offering new, state-of-the-art closed captioning service, marking a dramatic improvement in making live theater more…
Latest Articles
-
Music Theater Works Pours a Beachy Cocktail with Escape to Margaritaville
Written by Kimberly KatzA gentle, tide‑easy current settles in right from the start, immediately signaling the kind of story this musical wants to tell. Rather than relying on big, splashy moments, it settles into a warm, beach-side rhythm, inviting the audience into a… -
Chicago Shakespeare Makes Winter’s Tale a Story Worth Telling
Written by Angelo CamposChicago Shakespeare Theater’s production of The Winter’s Tale delivers a compelling evening of theater, showcasing an exceptional company of actors working at the top of their craft. Under the direction of Artistic Director Edward Hall, this staging marks an exciting… -
A Joe & Melanie Thing Theatre Company announces The Hanukkah Humbug at Greenhouse Theater Center - December 3-6
Written by Buzz Center StageThe world premiere of The Hanukkah Humbug brings ghosts, history, tradition, and a whole lot of family fun to the Greenhouse Theater Center just in time for the holidays, Melanie Ann Apel promises a lively, family-friendly experience with this new… -
Remy Bumppo’s Mud Row: A Family Haunted by the Past
Written by Wesley DavidRemy Bumppo opens its 30th anniversary season with Mud Row, a play by Tony Award nominee and MacArthur “Genius” Grant recipient Dominique Morisseau. Expertly directed by Malkia Stampley, this production is a sublime examination of family, inheritance, and the difficult…
Does your theatre company want to connect with Buzz Center Stage or would you like to reach out and say "hello"? Message us through facebook or shoot us an email at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..
*This disclaimer informs readers that the views, thoughts, and opinions expressed in the text belong solely to the author, and not necessarily to Buzz Center Stage. Buzz Center Stage is a non-profit, volunteer-based platform that enables, and encourages, staff members to post their own honest thoughts on a particular production.