Displaying items by tag: Emily Ruth
The Title Says it All in Conspirators Remarkable ‘Chicago Cop Macbeth’
It was a dark and stormy night as I motored to The Conspirators “Chicago Cop Macbeth,” with a fog of dust giving the streets an eerie feel. As the lights came up at the Otherworld Theater, the storm continued, the three witches of MacBeth gathered tightly around a fiery oil drum as thunder and lightning filled the room along with their chanting of Shakespeare’s famous opening lines, Fair is foul, and foul is fair: Hover through the fog and filthy air.
But this was different than the usual scene of the Bard’s classic iambic pentameter, for these witches were dressed as Chicago police in yje blue shirts of the department’s lower ranks, the British Midland accents replaced by one of the city’s most beloved native dialects, Bridgeport English.
The show’s style coach Sid Feldman, adapter and director William Bullion and ‘Script Doctor” Aili Huber have tailored Shakespeare’s “Macbeth” to place it close to home. The tale of the Scottish lord who took the royal throne through murder and mayhem is now set as a struggle among district police commanders to capture the seat of the superintendent. Action moves from the Scottish highlands and heath, to the Police District 5, Rogers Park District, and Daniel Burnham Forest Preserves.
Lt. Cmdr. Lady Macbeth (Clara Byczkowski) urges Cmdr. Macbeth (Travis Barnhart) into action
Eschewing emotional naturalism in their performances, The Conspirators are known for their unique acting format, “The Style,” a type of Commedia dell’ Arte seasoned with bits of Kabuki, Bugs Bunny, grotesque make-up and stylized movement. Lines are delivered in bite-sized chunks. These are punctuated by a percussionist, in this performance Tom Jacek, who brought forth a more subtle commentary perfectly adapted to the dramatic mystery and power of “Chicago Cop Macbeth.”
Hearing Shakespeare this way makes it come alive, and be heard differently—perhaps like hearing the lines recited as rap. Though the emotional core of Shakespeare’s story recedes compared to more conventional approaches, the show is arresting in another way, for the language. To hear those lines, sometimes spoken into shoulder-mounted walkie-talkies, is jolting. The transformation by local touches brought lots of laughter:
Macbeth’s discomfort holding a crown he has murdered to win—Now does he feel his title hang loose about him, like a giant's robe upon a dwarfish thief—becomes “hangs loosely around him, like a Bear’s jersey.”
Quite striking is the line We will speak further, as Macbeth and Lady Macbeth plot to kill King Duncan. Spoken in Chicago Bridgeport, it sounds like something whispered between two lawyers at the back of a Cook County courtroom—as it certainly still is.
Supt. Macbeth (Travis Barnhart) banishes the Ghost of Cmdr. Banquo (Collan Simmons, in center)
Most surprising was the revelation of The Conspirators as capable, competent Shakespearean performers.For most Conspirators shows, written as original comedic pieces, the actors are not individualized, performing as many moving components in a series of hilarious scenes. Here, as the tightly adapted Shakespeare demands, we have Chicago Police versions of the Bard’s famous characters: Cmdr. Macbeth (Travis Barnhardt), Lt. Cmdr. Lady Macbeth (Clara Byczkowski), Supt. Duncan (Zach Foley), Lt. Cmdr. Malcolm (Demetri Magas), Cmdr. Banquo (Collan Simmons), Cmdr. MacDuff (Corin Wiggins) and many others.
Cmdr. MacDuff (Corin Wiggins) and a long line of Cmdr. Banquo’s descendants.
Of the standout performances, Travis Barnhardt must be commended as Cmdr. Macbeth, playing the role with occasionally lengthy stretches of Elizabethan English deftly converted to Chicago-ese. In some respects, Barnhardt’s Macbeth is the straight man to the sometimes comedic follies of the officers around him. Emily Ruth, Jacob Reno, and Eva Andrews as the Witches are superb: “Double, double toil and trouble; fire burn and cauldron bubble.” Ruth also appears continuously as a desk sergeant and owns the stage in every one of their scenes. And Corin Wiggins as Cmdr. MacDuff is truly dynamic.
On a personal note, “Macbeth” carries a reputation for bad luck, and actors avoid naming it, calling it the Scottish play. The morning after seeing “Chicago Cop Macbeth,” I discovered a tree had fallen on my car parked near Damen and Rice. It will be in the shop three weeks.
The Conspirators “Chicago Cop Macbeth” runs through June 8, 2025 at Otherworld Theatre, 3914 N. Clark in Chicago.
*This review is also featured on https://www.theatreinchicago.com/!
Beautifully Produced 'Two Sisters and a Piano,' But Script Misses the Mark
09 March 2026 in Theatre in ReviewIn “Two Sisters and a Piano” written by Nilo Cruz and directed by Lisa Portes, we soon learn these two…
CHUCK SMITH AND HARRY LENNIX REUNITE FOR A MAJOR REVIVAL OF MA RAINEY'S BLACK BOTTOM, AUGUST WILSON'S ONLY PLAY SET IN CHICAGO, APPEARING AT THE GOODMAN STARTING MARCH 28
09 March 2026 in Upcoming TheatreNearly 30 years after its box-office-record-setting 1997 Chicago premiere production, August Wilson's Ma Rainey's Black Bottom returns to The Goodman, helmed by Chicago…
Open Space Arts' Chicago premiere of A THIRD WAY, begins Friday, April 3
09 March 2026 in Theatre in ReviewOpen Space Arts has announced casting for its Chicago premiere of A THIRD WAY, a sharply funny, deeply compassionate new play…
Driehaus Museum announces spring activation dates for Brendan Fernandes: In the Round APRIL 10 & 11 AND MAY 6–9, 2026
09 March 2026 in Upcoming DanceThe Driehaus Museum announces the Spring activation dates for Brendan Fernandes: In the Round. As the Museum's first artist-in-residence, Fernandes transforms the Museum's 1926 Murphy Auditorium…
producingbody Announces the Chicago Premiere of SPACEMAN, May 19 - June 13, at The Edge Off-Broadway
09 March 2026 in Upcoming Theatre[producingbody] is pleased to announce the Chicago premiere of Spaceman, by Leegrid Stevens and directed by Eric Slater, May 19 - June 13, at The Edge Off-Broadway, 1133…
A Night in Jellicle Heaven: Music Theater Works Delivers a Stunning 'Cats'
08 March 2026 in Theatre in ReviewAndrew Lloyd Webber’s Cats remains one of musical theatre’s most distinctive creations - a sung‑through, dance‑driven spectacle that swaps traditional…
The Lord of the Rings in Concert at the Auditorium with 238 piece Orchestra with movie playing on 60-ft Friday, March 13, and Saturday, March 14
06 March 2026 in Upcoming TheatreDue to overwhelming demand, The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring — In Concert has added a third performance…
Step inside Bunny’s bedroom in Goodnight Moon, Chicago Children’s Theatre’s immersive 20th season finale, dir. by Mikael Burke, April 11-June 7
06 March 2026 in Upcoming TheatreIt’s been more than a decade since Chicago Children’s Theatre presented Goodnight Moon, the popular musical about a bunny who doesn’t…
Celebrate Asian American, Pacific Islander, Native Hawaiian Heritage Month with Asian American Arts' EVOLUTION: ASIAN AMERICAN ARTS FESTIVAL, May 2 and 3
06 March 2026 in Theatre in ReviewAsian American Arts Chicago (AAAC) announces the Festival schedule and that tickets are now on sale for EVOLUTION: Asian American Arts Festival, Saturday, May 2 from 12…
Filament Theatre announces world premiere of Farewell Opportunity
06 March 2026 in Upcoming TheatreFilament Theatre, the Northwest Side's premier theater for young audiences, is delighted to present the world premiere of Farewell Opportunity from May 2-17,…
TimeLine Theatre Company announces inaugural season at new Uptown home
05 March 2026 in Theatre BuzzTimeLine Theatre Company is thrilled to announce its 2026–27 Inaugural Season in the company’s first permanent home at 5035 N. Broadway…
Her Story Theatre's World Premiere "THE OFFICAL BIOGRAPHY" - Wednesday, April 1 at 7:30 pm at The Den Theatre
05 March 2026 in Upcoming TheatreHer Story Theatre has announced the World Premiere of Kurt McGinnis Brown's two-hander THE OFFICIAL BIOGRAPHY, to play March 28 –…
WALKABOUT THEATER COMPANY CELEBRATES A RETURN TO ITS ROOTS WITH POOR POOR LEAR AT THE CHOPIN THEATRE, MARCH 12 - 15
04 March 2026 in Upcoming TheatreWalkabout Theater Company returns to producing in Chicago with the production that launched the company in 1999, Poor Poor Lear,…
Steppenwolf Theatre Company Announces 2026/27 Season
04 March 2026 in Upcoming TheatreSteppenwolf Theatre Company, under the leadership of Artistic Directors Glenn Davis and Audrey Francis and Executive Director E. Brooke Flanagan, today announced its 2026/27 Season, marking the…
Three Plays to See This Weekend - Shattered Globe Theatre, The Story Theatre and American Blues Theater Should Be High On Your List!
04 March 2026 in Now PlayingChicago theatre‑goers have one of those rare, golden weekends where three very different companies are all firing at full power—each…
TIN DRUM THEATRE COMPANY ANNOUNCES THE CAST AND CREATIVE TEAM FOR THE CHICAGO PREMIERE OF SOUTHERN RAPTURE, JUNE 11 - 28, AT THEATER WIT
04 March 2026 in Upcoming TheatreTin Drum Theatre Company is proud to announce the cast and creative team for the Chicago premiere of Southern Rapture at Theater Wit,…
Splish Splash: A Day on the Lake - Goodman Theatre - Through March 22nd
04 March 2026 in Now PlayingTeamwork, bravery and fun are at the forefront of Splish Splash: A Day on the Lake, The Goodman's latest Theater for the…
A Wondrous Production of Oscar Wao at The Goodman Theatre
04 March 2026 in Theatre in ReviewBased on the novel by Junot Díaz, The Brief Wondrous Life of Oscar Wao follows neurodivergent and perpetually lovelorn college…
In Timeless ‘Come Back, Little Sheba,’ American Blues Theater Speaks for Today, as Well
03 March 2026 in Theatre in ReviewWith spot-on performances across a large cast, William Inge’s 1949 script for “Come Back, Little Sheba” is receiving a definitive…
Bat Out Of Hell – The Musical" featuring Meat Loaf's greatest hits at The Auditorium on April 9 - One Night Only
03 March 2026 in Upcoming TheatreThe Auditorium (Chicago's landmark stage at 50 E. Ida B. Wells Drive) presents Bat Out Of Hell – The Musical direct from London's…
THE JOFFREY BALLET ANNOUNCES 2026–2027 SEASON AT LYRIC OPERA HOUSE
03 March 2026 in Upcoming DanceAshley Wheater MBE, The Mary B. Galvin Artistic Director of The Joffrey Ballet, today announces the Joffrey's 2026-2027 season at…
BrightSide Theatre's PRIVATE LIVES April 10 - 26, Meiley-Swallow Hall in Naperville
03 March 2026 in Upcoming TheatreBrightSide Theatre has announced the full cast and artistic team for its production of PRIVATE LIVES, the third mainstage production of…
A professor finds himself in a firestorm in The Ally, the 2025 Pulitzer-nominated new play by Itamar Moses, at Theater Wit March 20-May 2
03 March 2026 in Upcoming TheatreFrom the Tony Award-winning author of The Band's Visit comes a provocative new play about identity, loyalty, and the complexities of unity.A…
NICK OFFERMAN SET TO JOIN MEGAN MULLALLY FOR THE MUSICAL EVENT OF THE SUMMER AT GOODMAN THEATRE: ICEBOY! OR THE COMPLETELY UNTRUE STORY OF HOW EUGENE O'NEILL CAME TO WRITE THE ICEMAN COMETH
02 March 2026 in Upcoming TheatreThe new musical that will melt your heart just got even hotter! Emmy Award-winning actor Nick Offerman (Parks and Recreation) returns to…
The Jackie Wilson Story - Black Ensemble Theater - Through April 26th
02 March 2026 in Now PlayingBlack Ensemble Theater opens its 50th Anniversary Season with the return of the celebrated musical The Jackie Wilson Story, written and directed by…
Pot Girls: An Intelligent and Multilayered Explosion of Poetry and Feminism
02 March 2026 in Theatre in ReviewThe Story Theatre’s world‑premiere staging of Paul Michael Thomson’s Pot Girls bursts to life in a vivid, full‑throttle production at…
The Glitch in the New Normal - Shattered Globe Theatre’s Morning, Noon & Night
01 March 2026 in Theatre in ReviewKirsten Greenidge’s Morning, Noon & Night, currently receiving its Midwestern premiere at Shattered Globe Theatre, is an ambitious, mind-bending exploration…
One-person comedy FULLY COMMITTED - Begins Friday, March 13 - 7:30 pm at The Den Theatre
01 March 2026 in Upcoming TheatreFULLY COMMITTED, the one-actor tour de force comedy by Becky Mode, will play The Den Theatre March 13-28, 2026. It…
Lyric Opera presents world premiere of new American opera by avery r. young
01 March 2026 in Upcoming TheatreLyric Opera of Chicago continues its commitment to bold, new work with the world premiere of safronia, a landmark musical composition…
The Play That Goes Wrong at Metropolis Performing Arts Centre A Most Perfectly Planned Train Wreck
01 March 2026 in Theatre in ReviewThe Chicago Metropolitan area has a soft spot for a beautiful disaster, and The Play That Goes Wrong delivers the…
Latest Articles
-
Open Space Arts' Chicago premiere of A THIRD WAY, begins Friday, April 3
Written by Buzz Center StageOpen Space Arts has announced casting for its Chicago premiere of A THIRD WAY, a sharply funny, deeply compassionate new play that reimagines what love, marriage, and family can look like in the 21st century. Winner of the Del Shores Foundation Playwriting… -
Beautifully Produced 'Two Sisters and a Piano,' But Script Misses the Mark
Written by Bill EslerIn “Two Sisters and a Piano” written by Nilo Cruz and directed by Lisa Portes, we soon learn these two women have been trapped for years under house arrest in an aging manor in Cuba. One is a writer, the… -
CHUCK SMITH AND HARRY LENNIX REUNITE FOR A MAJOR REVIVAL OF MA RAINEY'S BLACK BOTTOM, AUGUST WILSON'S ONLY PLAY SET IN CHICAGO, APPEARING AT THE GOODMAN STARTING MARCH 28
Written by Buzz Center StageNearly 30 years after its box-office-record-setting 1997 Chicago premiere production, August Wilson's Ma Rainey's Black Bottom returns to The Goodman, helmed by Chicago legends Chuck Smith (Director) and Harry J. Lennix (Associate/Music Director). Get a peek into the rehearsal room of Smith's all-Chicago cast, including E. Faye Butler (Fat Ham), Al'Jaleel McGhee (Revolution(s)), Scott…
-
Driehaus Museum announces spring activation dates for Brendan Fernandes: In the Round APRIL 10 & 11 AND MAY 6–9, 2026
Written by Buzz Center StageThe Driehaus Museum announces the Spring activation dates for Brendan Fernandes: In the Round. As the Museum's first artist-in-residence, Fernandes transforms the Museum's 1926 Murphy Auditorium into a dynamic site for dance, movement, sound, and sculptural installation. The highly anticipated April and May programming includes the…
Does your theatre company want to connect with Buzz Center Stage or would you like to reach out and say "hello"? Message us through facebook or shoot us an email at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..
*This disclaimer informs readers that the views, thoughts, and opinions expressed in the text belong solely to the author, and not necessarily to Buzz Center Stage. Buzz Center Stage is a non-profit, volunteer-based platform that enables, and encourages, staff members to post their own honest thoughts on a particular production.